Statenvertaling
Dat volk tegen volk, en stad tegen stad in stukken gestoten werden; want God had hen met allen angst verschrikt.
Herziene Statenvertaling*
Het ene volk werd door het andere volk, de ene stad door de andere stad te gronde gericht, want God had hen met allerlei benauwdheid in verwarring gebracht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Volk botste tegen volk en stad tegen stad, want God bracht hen in beroering door allerlei benauwdheid.
King James Version + Strongnumbers
And nation H1471 was destroyed H3807 of nation, H1471 and city H5892 of city: H5892 for H3588 God H430 did vex H2000 them with all H3605 adversity. H6869
Updated King James Version
And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.
Gerelateerde verzen
Richteren 2:14 | Amos 3:6 | 2 Kronieken 36:17 | Markus 13:8 | 2 Kronieken 13:17 | 2 Kronieken 33:11 | 2 Kronieken 12:15 | Lukas 21:9 - Lukas 21:10 | Jesaja 10:6 | Lukas 21:22 - Lukas 21:24 | Matthéüs 24:7 | Psalmen 106:41